Wartburg, Grabplatte Ludwig des Springers, 14. Jhd.