Bad Langensalza, Turm der Stadtbefestigung